Общественно-
политическая
газета
Заполярного
района

Издаётся
с 12 ИЮЛЯ 2013 ГОДА
выходит один раз
в две недели - пятницу



 

Чай наливают, значит уважают

Ольга КРЫЛОВА

29 августа в Администрации Заполярного района состоялась встреча районного руководства с делегацией провинции Бариа-Вунгтау Социалистической Республики Вьетнам.

Гостей из Юго-Восточной Азии принимали глава района Александр БЕЗУМОВ, заместитель главы администрации по социальным вопросам Виталий БРЕЗКИН и руководитель аппарата – управляющий делами администрации Виктор КМИТЬ. Встреча проходила в непринужденной обстановке за чашкой чая. Члены вьетнамской делегации с большим интересом посмотрели фильм о районе, отметив, что в оленеводческом стойбище нужно пожить минимум неделю, чтобы лучше понять условия труда оленеводов и особенности традиционного вида деятельности ненцев. Вьетнамские товарищи задавали вопросы о работе органов местного самоуправления, организации системы здравоохранения в поселениях на территории района. Председатель Народного комитета города Бариа-Вунгтау Фан ХОА

Бинь поинтересовался взаимо-отношениями между администрациями Заполярного района и Нарьян-Мара, Заполярного района и Ненецкого автономного округа. Особенно сложной для понимания гостей из Вьетнама оказалась многоуровневая бюджетная система Российской Федерации и принцип формирования бюджета. В ходе беседы зашла речь и об участии ООО «СК «РУСВЬЕ ТПЕТРО» в развитии района. – Совместная компания вносит арендную плату за землю, а также в рамках соглашения о социально-экономическом сотрудничестве оказывает спонсорскую помощь муниципальным учреждениям образования. В целом нас связывают конструктивные дружеские отношения, мы находим взаимопонимание по всем вопросам, – пояснил глава Заполярного района Александр БЕЗУМОВ. Стороны обсудили возможность подписания соглашения о сотрудничестве между администрацией Заполярного района и Народным комитетом уезда Дат До («Красная земля»). Руководитель делегации –председатель Народного комитета провинции Бариа-Вунгтау Чан Минь ШАНЬ рассказал о системе государственного управления Республики Вьетнам, отметив отсутствие у уездов самостоятельности с точки зрения финансов. Представители обеих сторон пришли к выводу, что отношения и совместные проекты могут развиваться в рамках подписанной 27 августа в Нарьян-Маре рабочей программы сотрудничества по реализации положений Меморандума на 2013–2015 годы между НАО и провинцией Бариа-Вунгтау. В программу можно включить несколько пунктов, в которых заинтересован Заполярный район. В завершение встречи стороны обменялись сувенирами и, по традиции, сделали общее фото на память.

– Необходимо заметить, что в настоящее время органами местного самоуправления Заполярного района налажены партнёрские деловые взаимоотношения с несколькими муниципалитетами, в том числе зарубежными. Начало было положено в 2009 году в ходе визита представительной делегации НАО в норвежскую губернию Рогаланд. В её состав, помимо официальных лиц Администрации НАО и руководителей ряда предприятий, вошли представители Заполярного района. Было отмечено, что Гостей из Юго-Восточной Азии принимали глава района Александр БЕЗУМОВ, заместитель главы администрации по социальным вопросам Виталий БРЕЗКИН и руководитель аппарата – управляющий делами администрации Виктор КМИТЬ. Встреча проходила в непринужденной обстановке за чашкой чая. Члены вьетнамской делегации с большим интересом посмотрели фильм о районе, отметив, что в оленеводческом стойбище нужно пожить минимум неделю, чтобы лучше понять условия труда оле- неводов и особенности традиционного вида деятельности ненцев. Вьетнамские товарищи задавали вопросы о работе органов местного самоуправления, организации системы здравоохранения в поселениях на территории района. Председатель Народного комитета города Бариа-Вунгтау Фан Хоа БИНЬ поинтересовался взаимоотношениями между администрациями Заполярного района и На- рьян-Мара, Заполярного района и Ненецкого автономного округа. Особенно сложной для понимания гостей из Вьетнама оказалась многоуровневая бюджетная система Российской Федерации и принцип формирования бюджета. В ходе беседы зашла речь и об участии ООО «СК «РУСВЬЕ ТПЕТРО» в развитии района. – Совместная компания вносит арендную плату за землю, а также в рамках соглашения о социаль- ноэкономическом сотрудничестве оказывает спонсорскую помощь муниципальным учреждениям образования. В целом нас связывают конструктивные дружеские отношения, мы находим взаимопонимание по всем вопросам, – пояснил глава Заполярного района Александр БЕЗУМОВ. Стороны обсудили возможность подписания соглашения о сотрудничестве между администрацией Заполярного района и Народным комитетом уезда Дат До («Красная земля»). Руководитель делегации председатель Народного комитета провинции Бариа-Вунгтау Чан Минь ШАНЬ рассказал о системе государственного управления Республики Вьетнам, отметив отсутствие у уездов самостоятельности с точки зрения финансов. Представители обеих сторон пришли к выводу, что отношения и совместные проекты могут развиваться в рамках подписанной 27 августа в Нарьян-Маре рабочей программы сотрудничества по реализации положений Меморандума на 2013–2015 годы между НАО и провинцией Бариа-Вунгтау. В программу можно включить несколько пунктов, в которых заинтересован Заполярный район. В завершение встречи стороны обменялись сувенирами и, по традиции, сделали общее фото на память. Чай наливают, значит уважают Ольга КРЫЛОВА у регионов есть большой взаимный интерес и возможности для сотрудничества не только в нефтегазовой отрасли, но и в сфере рыборазведения и рыбопереработки. Тогда и было предложено рассмотреть возможность подписания соглашений между муниципалитетами Ненецкого автономного округа и Норвегии. Развитие эта тема получила во время визита генерального консула Королевства Норвегии в Мурманске Йона Эльведала Фредриксена и консула Эллины Марие Хеллум в Ненецкий автономный округ в июле 2010 года. Одной из целей поездки было укрепление взаимоотношений между Норвегией и НАО в вопросах поддержки коренных малочисленных народов. Мы предложили проект соглашения с муниципалитетом Каутокейно, население которого составляют в основном саамы, занимающиеся оленеводством. На тот момент мы уже сотрудничали с представителями Каутокейно, так как они неоднократно посещали Красное, Нельмин Нос, интересуясь образом жизни коренных народов европейского Севера России. Соглашение было подписано главой Заполярного района А.В. БЕЗУМОВЫМ и мэром Коммуны Каутокейно Клеметом Эрландом ХЕТТА в административном центре Заполярного района – посёлке Искателей – 24 сентября 2010 года. Необходимо сказать, что наше сотрудничество развивается, мы осуществили обмены делегациями и творческими коллективами. В августе 2013 года в адрес главы Заполярного района А.В. БЕЗУМОВА поступило предложение направить команду Заполярного района для участия в турнире по мини-футболу. Кубок Нилут (так называется турнир) разыгрывается в Каутокейно ежегодно в период с 15 по 17 ноября. В 2013 году турнир будет организован в юбилейный двадцатый раз. Надеемся, что наши представители покажут себя с лучшей стороны. Кроме того администрацией Заполярного района заключены соглашения о межмуниципальном сотрудничестве с административным центром НАО – городским округом «Город Нарьян-Мар», муниципальным районом «Усть- Цилемский» и городским округом «Усинск» Коми Республики. После поездки делегации НАО в июле 2011 года в Социалистическую Республику Вьетнам органам местного самоуправления Заполярного района было предложено рассмотреть возможность заключения соглашения между районом и округом Дат До провинции Бариа-Вунгтау. Мы прошли свою половину пути – разработали проект соглашения, с помощью специалистов ООО «СК «РУСВЬЕ ТПЕТРО» перевели его на вьетнамский язык и в августе 2012 года направили в адрес Народного комитета округа Дат До. Ответ на наши предложения мы получили 29 августа 2013 года, во время встречи с делегацией Бариа-Вунгтау. Как следует из информации председателя Народного комитета провинции Бариа-Вунгтау Чан Минь ШАНЯ, округ Дат До в финансовом отношении не самостоятелен, и его межмуниципальные контакты возможны только при условии финансирования из бюджета провинции. Поэтому нам было предложено развивать совместные проекты в рамках подписанной 27 августа в Нарьян-Маре рабочей программы сотрудничества между НАО и провинцией Бариа-Вунгтау. Предполагается, что в указанную программу будут включены несколько пунктов, в которых заинтересован Заполярный район.

В заключение, считаю необходимым сказать слова благодарности в адрес руководителей муниципалитетов, с которыми мы поддерживаем партнерские отношения: мэру Коммуны Каутокейно Клемету Эрланду ХЕТТА, главе администрации МО «Городской округ «Усинск» ТЯНУ А.В., главе МО «Муниципальный район «Усть-Цилемский» ПОЗДЕЕВУ А.В., главе МО «Городской округ «Город Нарьян- Мар» ФЁДОРОВОЙ Т.В. Хочу также поблагодарить представительство международной компании «Баренцев Секретариат» в Российской Федерации, конкретно Андрея ВОКУЕВА, за оказываемую помощь.

 

Учредитель: Администрация Заполярного района.
Адрес учредителя: 166700, Ненецкий автономный округ, п. Искателей, ул. Губкина, д. 10.
Тел.: 8 (81853) 4-88-23. Факс: 8 (81853) 4-88-23. E-mail: admin-zr@mail.ru
Издатель: Муниципальное казённое учреждение Заполярного района «Северное».
Главный редактор: Ворончихина Екатерина Викторовна.
Адрес издателя: 166700, Ненецкий автономный округ, п. Искателей, ул. Губкина, д. 3 Б., каб.103.
Тел.: 8 (81853) 4-81-36. Факс: 8 (81853) 4-81-36. E-mail: mbu-severnoe@mail.ru
Адрес редакции: 166700, Ненецкий автономный округ, п. Искателей, ул. Губкина, д. 3 Б.
Тел.: 8 (81853) 4-81-36. Факс: 8 (81853) 4-81-36. E-mail: zvplus@mail.ru

Общественно-политическая газета «Заполярный вестник+»
зарегистрирована в Управлении Федеральной службы
по надзору в сфере связи, информационных технологий
и массовых коммуникаций по Архангельской области
и Ненецкому автономному округу.
Свидетельство ПИ № ТУ 29-00425 от 18.03.2013.